Corso pratico di impaginazione editoriale e redazione (QuarkXpress e In Design, elementi di redazione)

Durata
25 ore

Periodo
Cadenza bimestrale

SCONTO del 20%
- Per chi porta un amico/a (lo sconto verrà applicato a entrambi i partecipanti)

Descrizione corso
Corso pratico di redazione ed editing di materiali editoriali con gestione norme editoriali di varie tipologie, elementi di office per l'editoria, sistemazione testi pronti per la stampa. Capacità di redazione direttamente su file di impaginazione.
Corso pratico di impaginazione di materiali editoriali con QuarkXpress e In Design. Elaborazioni copertine e gestione layout di stampa.

Obiettivi
Conoscenza pratica dell’utilizzo dei software di impaginazione, creazione file per la stampa, formazione competenza del ruolo di impaginatore/redattore. Capacità di lavorare in autonomia nella generazione di materiali editoriali. Conoscenze specifiche per quanto riguarda la redazione dei testi, la gestione degli impaginati.

Requisiti
Capacità di utilizzo di Office o gestione file di testo.

Contenuti
- La redazione professionale, tecniche di correzione su diversi tipologie di volume e materiale, giornalistico, saggistico divulgativo, saggistico scientifico, narrativo. Come fare e come controllare: testatine, sommario, numeri di pagina, didascalie.
- Breve introduzione alle fondamentali nozioni di editoria e delle diverse parti di un libro.
- Elementi di grammatica e sintassi per sistemazione testo.
- Controllo e pulizia del testo originale in Microsoft Word / Open Office prima della fase di redazione.
- Operazioni automatiche e seriali.
- La correzione su file già impaginato.
- Elaborazione quarte di copertina, testi promozionali e scrittura riassuntiva.
- Gli apparati editoriali: bibliografia, note, appendici
- L’area di lavoro in Xpress e InDesign.
- Creazione e impostazione di un documento editoriale, pagine mastro, suddivisione del documento in sezioni, numerazione automatica e personalizzata delle pagine, testatine.
- Attributi testo, caratteristiche paragrafo, fogli stile, sillabazione e giustificazione, importazione testi; controllo spaziatura, interlinea, crenatura del testo. Le note a piè di pagina o a fine documento.
- Introduzione al colore e all’immagine nei prodotti per l’editoria: immagini vettoriali e bitmap, quadricromia e tinta piatta, metodo colore (CMYK e RGB), risoluzione e dimensione per stampa o web.
- Importazione file immagini, funzione circonda con testo, tracciati di ritaglio, gestione abbondanze.
- Creazione e formattazione di tabelle, importazione dati esterni, tracce e riempimenti.
- Memorizzazione documenti ed esportazione del lavoro in pdf, caratteristiche layout di stampa, funzione pacchetto per la stampa, stili di stampa, collegamenti.
- Creazione di librerie, unione di file in libri.
- Analisi del progetto grafico della rivista (definizione delle pagine mastro da costruire, definizione dei fogli stile da impostare).
- Controllo prestampa e controllo cianografiche.
- La copertina, il codice isbn, la misurazione del dorso e i contenuti della quarta.
- Risoluzione problemi di stampa ed elementi di tipografia offset/digitale.

Verrà fornito durante il corso materiale per esercitazioni a casa (fornita una demo da installare sul proprio computer), materiale per la lezione


Contatti
Orari: dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 17.30
Tel./Fax  051.474494 – papetti@odoya.it - info@odoya.it

Oggi 10 settembre la giornata con Greil Marcus a Mantova

Giornata intensissima oggi a Mantova al Festival della Letteratura per la presentazione nel cortile del Conservatorio del libro di Greil Marcus BOB DYLAN SCRITTI 1968-2010. La platea era piena con un pubblico (li abbiamo contati ed eravamo molto contenti!) di circa 250 persone. Greil era molto contento della partecipazione di tanta gente e di essere al tavolo con Riccardo Bertoncelli, che ha contribuito con una bellissima introduzione al libro e che ringraziamo ancora una volta, e con Carolyn Hester, che ieri sera ha tenuto uno straordinario concerto al quale tutti noi dello staff di Odoya non potevamo mancare. Dopo questo evento, un giro vorticoso di interviste; Greil era molto stanco, un po' per il grande caldo afoso, un po' per le conseguenze del jet lag, ma è stato gentilissimo e di grande disponibilità; pensiamo sia stato molto contento e soddisfattoo dell'accoglienza che il libro sta avendo qui in Italia. Le interviste sono state tantissime: Rolling Stone, l'Ansa, Repubblica, Made, Rumore, Blow up; è stato molto divertente e partecipata la diretta su Fahrenheit di Radio3 al microfono assieme a Riccardo Bertoncelli e Francesco Guccini. Poi tutti a cena e mentre scriviamo sta iniziando la presentazione di TRACCE DI ROSSETTO. Grazie Greil!!!

In viaggio per Mantova

Partiti per Mantova, dove ieri si è aperto il Festival della Letteratura. Quest'anno è stato invitato il nostro caro e amato Greil MarcusBOB DYLAN - SCRITTI 1968 2010 per la presentazione di ben due libri, ossia , in libreria da giovedì 8 settembre, e TRACCE DI ROSSETTO, forse il suo libro più famoso fino a ieri, che noi abbiamo pubblicato lo scorso ottobre 2010. Greil Marcus è già arrivato in albergo e domani sarà una giornata intensa, fatta di molta gente (gli organizzatori ci dicono che tutte e due gli eventi di domani sabato, sia quello delle ore 11.15 che quello delle 22,30 - le info del caso qui, sono esauriti e non c'è più posto) e di molti incontri con giornalisti e di interviste importanti. Siamo davvero orgogliosi di questo progetto, un po' perché abbiamo iniziato a pubblicare Marcus l'anno scorso, e poi soprattutto perché lo ritieniamo una delle voci critiche musicali internazionali di maggior rilievo, proprio per lo straordinario respiro culturale che ogni suo intervento, ogni sua opera ha. Questa raccolta su Bob Dylan non copre solo tutta la vita artistica di Robert Zimmerman, ma è anche una fotografia diacronica dell'America dalla metà degli Sessanta a oggi. Ci fa piacere in un qualche modo, noi che siamo promotori di cultura storica - come è ben visibile dal nostro catalogo, promuovere anche una visione musicale che è al di fuori delle solite biografie dell'artista di moda e propone una visione più alta del fare musica, perchè la musica rock/pop (chiamiamola così per capirci) è un'arte alta, una forma di comunicazione integrata alle altre storie del mondo e non solo una modo per vendere cd e fare soldi.